Archives par mot-clé : Prud’Homme

Special Jury Mention for “Duel”

It is with great pride I present to you this press release :

Composer Louis Babin receives Special Jury Mention
at 2010 IBLA Grand Prize international competition

Montreal –August 10, 2010 – Composer Louis Babin has earned a Special Mention for his piano composition Duel, as well as the second highest score awarded to composers at the 19th international IBLA Grand Prize competition. Organized by the New York IBLA Foundation, this annual competition recognizes excellence in the work of composers and performers around the world.

In its Special Mention the IBLA jury cited the originality of Duel, a work composed for piano by Louis Babin and debuted by young pianist Philippe Prud’Homme in December 2009. A recording of this work by Mr. Prud’Homme is anticipated for the spring of 2011. In describing his composition, Louis Babin said, “Duel speaks to Man’s interdependence with his fellow Man. It is our shared social environment that is celebrated here. No one can ignore the fact of the Other. We all need the Other in order to truly live and move beyond ourselves. In that sense, Duel is an ode to love.”

IBLA jury members selected from among 31 works submitted by composers representing North America, Europe, Asia and Oceania. Louis Babin was the sole Canadian composer in the running.

Performers interested in performing Duel, or any other Louis Babin composition, are invited to contact the Quebec branch of the Canadian Music Centre.

Mention spéciale pour «Duel»

C’est avec beaucoup de fierté que je vous fait part du communiqué suivant :

Le compositeur Louis Babin reçoit une mention spéciale
décernée par le jury du concours international IBLA Grand Prize 2010

Montréal – le 10 août 2010 – Le compositeur Louis Babin s’est mérité une mention spéciale pour sa pièce pour piano Duel ainsi que la deuxième plus haute note accordée aux compositeurs dans le cadre de la 19e édition du concours international IBLA Grand Prize. Ce concours est organisé par la New York IBLA Foundation, qui reconnaît annuellement l’excellence de compositeurs et d’interprètes qui s’illustrent aux quatre coins du monde.

Cette distinction souligne l’originalité de Duel, cette œuvre pour piano composée par Louis Babin, qui a été créée en décembre 2009 par le jeune pianiste Philippe Prud’Homme. Un enregistrement de l’œuvre est par ailleurs prévu au printemps avec M. Prud’Homme. Louis Babin décrit sa pièce : « C’est l’interdépendance de l’Homme avec son prochain, avec son environnement qui est célébrée ici. Nul ne peut se soustraire à l’Autre et nous tous avons besoin de l’Autre pour vivre et nous dépasser. Duel est une ode à l’amour ».

Les membres du jury devaient choisir entre les œuvres présentées par 31 compositeurs provenant d’Amérique du Nord, d’Europe, d’Asie et d’Océanie. Louis Babin était le seul compositeur canadien en lice.

Les interprètes qui souhaitent présenter la pièce Duel ou toute autre œuvre de Louis Babin sont invités à communiquer avec le Centre de musique canadienne au Québec.

World Premiere of “Duel”

Yesterday night in Saint-Jérôme, the young pianist Philippe Prud’Homme made the world premiere of my piano piece Duel. I was there with my wife. Philippe took it off with flying colors. He told me his intention of making a recording of it for a futur demo after Hollydays. His program was quite ambitious. We have to realize that Philippe has barely six years of piano behind him at age 18. Still he shows mastery and great musicality. Check him out in the future.

Première mondiale de «Duel»

Hier soir à Saint-Jérôme, le jeune pianiste Philippe Prud’Homme a créé ma pièce pour piano Duel. Ma conjointe m’accompagnait pour l’occasion. Philippe s’en est bien tiré pour une première non seulement publique, mais pour une création. Il m’a fait part de son intention d’enregistrer la pièce après les fêtes pour une maquette. Son programme était très ambitieux. Il faut réaliser qu’à l’âge de 18 ans, Philippe fait preuve, avec à peine six ans de piano derrière lui, d’une grande maîtrise et d’une musicalité indéniable. Il faudra le surveiller de près.